Gouvènman Japonè a te anonse semèn pase a ke li pral retire ofisyèlman Kore di sid nan "lis blan an" nan dat 28 out. Nan apremidi menm jou a, Prezidan Kore di Sid Wen Zaiyu te anonse ke li tap choute Japon nan "lis blan" Kore di sid la. ”. Medya Japonè yo fè remake ke plan Kore di Sid la gen yon ti enpak sou Japon paske Japon ka enpòte semi-kondwi soti nan Taiwan.
Gouvènman Japonè a te pase desizyon kabinè a nan maten 2yèm lan epi li pral retire ofisyèlman Kore di sid nan "lis blan an" nan dat 28 out. Sa yo rele "lis blan an" refere a lis peyi ki san danje epi ki favorab pou komès. pa gouvènman Japonè a. Ekspòtatè Japonè kapab jwi pwosedi relativman senplifye lè ekspòte pwodwi gwo teknoloji nan peyi sa yo. Nan apremidi nan menm jou a, Prezidan Kore di Sid Wen Zemin te kondane mouvman Japon an kòm yon "desizyon trè ensousyan". Otorite yo te endike tou ke yo ta pran mezi ak anonse ke yo ta choute Japon soti nan "lis blan" Kore di Sid la.
Selon yon rapò sou Yomiuri Shimbun Japonè a sou 4yèm lan, gouvènman an Kore di Sid deklare ke li ta retire Japonè "lis la" soti nan Kore di sid, ak ofisyèl gouvènman Japonè yo te di ke "li pa pral gen anpil enpak". Nan enpòte ak ekspòtasyon nan Japon ak Kore di sid, sitou Japon ekspòtasyon matyè premyè ak enpòtasyon pwodwi fini soti nan Kore di sid. Malgre ke Japon kounye a enpòte semi-kondiktè soti nan Kore di sid, ofisyèl gouvènman Japonè a fè remake ke "pa ka gen acha soti nan Taiwan (semi-kondiktè), e gen prèske pa gen okenn ranplasman."
Sepandan, lè Kore di sid te kouri dèyè li nan "blan lis la" Japon, lè konpayi Japonè ekspòtasyon pwodwi yo nan Kore di sid, nan adisyon a manje ak bwa, prèske tout atik ki ka transfere nan zouti machin militè-itilize, pati elektwonik, ak ... fib kabòn yo egzije an prensip. Jwenn lisans ekspòtasyon nan Ministè a nan ekonomi, komès ak endistri.
Sou 2yèm la, nan konferans pou la près ki te fèt apre reyinyon an kabinè, Minis Japonè nan ekonomi, komès ak endistri Shiguro Hiroshi te di ke retire Kore di Sid la nan lis la blan se sèlman yon retou nan anviwònman an menm jan ak Asosyasyon an nan Sidès Azyatik Nasyon (ASEAN ) ak lòt peyi Azyatik. Sa a se pa yon anbago. Nan prensip, osi lontan ke pwosedi yo ak jesyon yo te pote soti, ekspòtasyon an ka toujou te pote soti.
Anplis de sa, Shi Geng Hongcheng tou te deklare ke retire Kore di Sid la nan lis la blan pa pral afekte chèn ekipman pou mondyal la, ni li pral gen yon enpak negatif sou konpayi Japonè yo.